เชิญชวนอ่าน ‘6 ผลงานวรรณกรรม’ !! ‘Young Thai Artist Award 2021’

เชิญชวนอ่าน ‘6 ผลงานวรรณกรรม’!! ‘Young Thai Artist Award 2021’

 

โครงการ “Young Thai Artist Award 2021” เชิญชวนอ่าน “6 ผลงานวรรณกรรม” จากปลายปากกา “ยุวศิลปิน” อ่านได้ง่าย ๆ แค่แสกน  QR Code ในรูปผลงาน

 

ขอแสดงความยินดีกับยุวศิลปินทุกท่านที่ได้รับรางวัล ในโครงการ Young Thai Artist Award 2021  โดยมูลนิธิเอสซีจี สาขาวรรณกรรม และเชิญอ่านงานเขียนปลายปากกานักเขียนหน้าใหม่ง่าย ๆ เพียง แสกน  QR Code ในรูปผลงาน เพื่อสัมผัสพลังตัวอักษร สะท้อนมุมมองอันคมคิดของคนรุ่นใหม่

 

#มูลนิธิเอสซีจี #SCGFoundation

#โครงการรางวัลยุวศิลปินไทย

#YoungThaiArtistAward #YoungThaiArtistAward2021

 

 

รางวัลยอดเยี่ยม (Grand Prize)

ชื่อผลงาน : ช่วงระยะเวลาแห่งการพักยาวหนึ่งปี (Title of Work: A long time taking a break for a year)

ประเภท : นวนิยาย (Category : Novel)

ปีที่สร้างผลงาน : 2564 (Novel , Year Of Work : 2021)

จิระพนธ์ ขันชารี (Jirapon Khancharee)

เรื่องย่อ: การเดินทางของช่วงชีวิตตลอดช่วงระยะเวลาหนึ่งปี ฤดูกาลพัดพาความทุกข์มาให้เราได้เรียนรู้ พัดพาความสุขแล้วเลือนหายไป อีกไม่นานช่วงระยะเวลาแห่งการพักยาวก็จะผ่านพ้น

              (This novel is about the journey of life over a year. The seasons bring misery for us to learn and also happiness that finally fades away. A long break will then pass soon)

 

 

รางวัล Jury’s Mention

         ชื่อผลงาน : มือใดดับดาวสกาวเเสง (Title of Work: Which Hand Puts Out the Shining Stars)

         ประเภท : กวีนิพนธ์ (Category : Poetry)

         ปีที่สร้างผลงาน : 2564 (Novel , Year Of Work : 2021)

         อติรุจ ดือเระ (Atirut Duereh)

         เรื่องย่อ: รวมบทกวีที่สะท้อนภาวะความโศก ความรัก และความหวังของมนุษย์ แบ่งเป็น 2 ภาค ภาคแรก “เหนือสวนชีวิต โศก” เสนอภาวะโศก ท้อแท้ และเหนื่อยหน่าย บทกวีในภาคนี้ อาทิ เสียงกระทืบของฝันร้าย, หลังหลั่งน้ำตาหลากจะงอกงามขึ้นจูบฟ้า ภาคสอง “เหนือท้องทุ่งเรา ร้างรัก” นำเสนอความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ที่แตกหัก ทำร้าย และเอาเปรียบ ทั้งระดับครอบครัว เพื่อน สังคม และประเทศ บทกวีในภาคนี้ อาทิ ไม่มีนกตัวใดเป็นเจ้าของท้องฟ้า, คำสารภาพ, โดยทั้ง 2 ภาค จะทิ้งร่องรอยว่าภาวะดังกล่าวเกิดขึ้นเพราะอะไรหรือเพราะใคร และควรคลี่คลายเช่นไร

(A collection of poetry reflecting the sorrow, love, and hope for humanity, divided into 2 parts. The first part, "Above the Garden of Life, Sorrow," presents a state of sorrow, discouragement, and boredom. The second part, "Above our Fields, Deserted love," presents a broken relationship between humans that hurt and exploit others at the level of family, friends, society, and country. Both parts will leave clues to the whos and the whys and the hows to solve those problems.)

 

 

รางวัลดีเด่น (Distinguished Prize)

         ชื่อผลงาน : จุดเกิดเหตุ (Title of Work: On the Scene)

         ประเภท : เรื่องสั้น (Category : Short story)

         ปีที่สร้างผลงาน : 2564 (Novel , Year Of Work : 2021)

         ภูริณัฐ พฤกษ์เนรมิตร (Purinat Phruekneramit)

         เรื่องย่อ: เรื่องราวการเปลี่ยนแปลงในชีวิตของตัวละคร ไม่ว่าจะเป็นครอบครัว เพื่อน และตัวเอง ที่เกิดขึ้นในบ้าน หอพัก โรงงาน มหาวิทยาลัย และร้านกาแฟ ซึ่งเป็นจุดเกิดเหตุของเรื่อง

(The story is about the change in the character's life; his family, friends, and himself, which happened at home , dormitory, factory, university, and coffee shop. All are “on the scene”.)

 

 

รางวัลดีเด่น (Distinguished Prize)

         ชื่อผลงาน : ขอให้สิ่งสำคัญคงอยู่ตลอดไป (Title of Work: May the Cherish Thing Remains)

         ประเภท : นวนิยาย (Category : Novel)

         ปีที่สร้างผลงาน : 2564 (Novel , Year Of Work : 2021)

         ณัฐวดี คงแสง (Nattawadee Kongsang)

         เรื่องย่อ: ในร้านหนังสือที่เวลาหยุดนิ่งไว้ ผู้คนหลงทางได้พบบางอย่างที่ทำสูญหายไป ‘จันทร์เจ้า’ หญิงสาวผู้ฝันอยากเป็นดอกไม้ตามหาเจ้าของบทกวีปริศนา ขณะที่ ‘ม่านฝัน’ เจ้าของร้านหนังสือไร้กาลเวลารอคอยเพียงการกลับมาของใครบางคนที่จากบ้านไป

(In a timeless bookstore, the people who got lost find something they were missing. "Chanchao," a girl who dreams of being a flower, searches for the mysterious poet. While "Mhan Fhun," the timeless bookstore owner, only waits for someone who has left to return home.)

 

 

รางวัลดีเด่น (Distinguished Prize)

         ชื่อผลงาน : (ญ)ในโลกแห่งบทกวี (Title of Work: The woman in the world of poetry)

         ประเภท : กวีนิพนธ์ (Category : Poetry)

        ปีที่สร้างผลงาน : 2564 (Novel , Year Of Work : 2021)

        ณัฐธิดา ไพโรจน์ (Natthida Phairot)

        เรื่องย่อ: (ญ) ในโลกแห่งบทกวี เป็นบทกวีไร้ฉันทลักษณ์ที่ถ่ายทอดผ่านความจริง เหตุการณ์ และเรื่องราว โดยแบ่งเป็น 3 ภาค ภาคแรก โลกมายา เป็นเรื่องราวเล่ห์กลที่เกิดความเลวร้ายที่ยังวนเวียนในสังคมที่มิเคยเลือนหาย ภาคสอง หญิงในโลกแห่งบทกวี เป็นการถ่ายทอดความรัก ความอิสระแห่งความรู้สึก ความเท่าเทียม และความยุติธรรม ภาคสาม หากพรุ่งนี้ลมหายใจปลิดปลิวเช่นใบไม้พรู เป็นการถ่ายทอดสังคมที่ปกคลุมด้วยความอยุติธรรม ความตาย ความพลัดพราก ที่ยังคงแฝงด้วยความคิดถึง ความหวัง และความฝันผ่านบทกวี

("The woman in the world of poetry" is free verse poetry that portrays the facts, events, and stories divided in 3 parts. The first part, "illusion," is a tricky story about badness that has never faded away from our society. The second part, "the woman in the world of poetry", conveys love, freedom of feelings, equality, and justice. The last part, "if tomorrow your last breath were taken like a falling leaf," represents a society with injustice, death, and separation yet covered with nostalgia, hope, and dreams through the poetry.)

 

 

รางวัลดีเด่น (Distinguished Prize)

         ชื่อผลงาน : ข้าฯ ผู้พลัดหลงในวงกตแห่งจินตนาการ (Title of Work: I Am Lost in the Maze of Imagination)

         ประเภท : กวีนิพนธ์ (Category : Poetry)

         ปีที่สร้างผลงาน : 2564 (Novel , Year Of Work : 2021)

         ฮีดายะห์ เบ็ญโกบ (Heedayah Benkob)

         เรื่องย่อ: รวมบทกวีเล่มนี้ เป็นการเล่าเรื่องจากพลังคิด พลังฝัน และแรงแห่งจินตนาการของผู้ประพันธ์ โดยนำเสนอเรื่องราวอันหลากหลาย รวมทั้งปรากฏการณ์ ความเป็นไปในโลก ซึ่งบทกวีที่เรียงร้อยเป็นเรื่องราวทั้ง 4 ภาค จะนำพาผู้อ่านก้าวไปสู่วงกตแห่งจินตนาการอันมากมายหลายหลากและผู้ประพันธ์ยังเชื่อเหลือเกินว่า คนทุกคนล้วน พลัดหลงอยู่ภายในวงกตแห่งจินตนาการของตนเอง

(This poetry collection is narrated from the power of thought, dreams, and imagination of the author presented in varied stories, including phenomena and possibilities in this world. The story is arranged into 4 parts which will bring the reader to a maze of various imaginations. The author extremely believes that everyone is getting lost in their own labyrinth of imagination.)

 

//.................

              CR : Young Thai Artist Award

//.................